onItemDblClick

срабатывает после двойного клика по элементу компонента

void onItemDblClick(object id, [Event e,HTMLElement node] );

id	object	объект ячейки datatable или ID элемента/компонента
e	Event	объект нативного события
node	HTMLElement	целевой элемент HTML

grid.attachEvent("onItemDblClick", function(id, e, node){
    //... ваш код ... 
});