addOption

добавляет опцию (сегмент)

void addOption(id id,any value, [boolean show,number index] );

id	id	ID опции
value	any	текст опции
show	boolean	делает опцию активной (выделенной). по умолчанию 'false'
index	number	порядковый номер опции (слева направо). По умолчанию опция добавляется в конец

$$("tabs").addOption(10, "New title", true);

Details

В tabbar метод принимает больше параметров:

obj (object) - настройки опции (вкладки);
show (boolean) - делает добавленную вкладку активной;
index (number) - порядковый номер вкладки (по умолчанию добавляется в конец).

tabbar.addOption({id:1, value:"New", close:true, icon:"cog"}, true);