название свойства CSS translate. Может быть "translate" или "translate3d" (если второй поддерживается)
alert(webix.env.translate);